DVD ซีรีย์เกาหลี Miss no good ยัยแสบเวอร์ไม่เอ๋อรัก [พากย์ไทย] 3 แผ่นจบ

คนไม่ทันสมัยน่ากลัวกว่าคนเป็นหวัดเสียอีก ไปให้ไกลจากฉันเป็นดีที่สุด - -

ถังเหมิน สไตลิสต์มือหนึ่ง เจียงเสี่ยวฮัว เจ้าของร้านเครื่องประดับ ทั้งที่เดิมทีทั้งสองไม่มีโอกาสที่จะได้รู้จักกัน แต่เพราะความบังเอิญทำให้ทั้งสองพานพบกัน ถังเหมินชายซึ่งปรารถนาความสมบูรณ์แบบ ไม่มีทางยินยอมให้สิ่งใดที่ไม่สมบูรณ์แบบปรากฏเบื้องหน้าเป็นอันขาด นอกจากเจียงเสี่ยวฮัว ไม่ว่าลูกค้าทั่วไปจนถึงชั้นสูง พูดตามตรงว่ายากที่จะทำใจยอมรับเธอได้ แต่ก็ยังคุยโวได้ว่า เธอช่างกล้าวิจารณ์ผลงานของตน

“คนไม่ทันสมัยน่ากลัวกวาคนเป็นหวัดเสียอีก เธอไปให้ไกลจากฉันเป็นดีที่สุด” เป็นคำพูดของถังเหมินที่แสดงความรังเกียจเสี่ยวฮัว โดยคิดในใจว่า ชาตินี้อย่าได้พบกันอีกเลย แต่นึกไม่ถึงว่าหญิงสาวไดโนเสาเช่นเธอจะเก็บชุดกรรไกรของตนไวได้ ทั้งยังข่มขู่ตนอีกด้วยว่าจะต้องเปลี่ยนภาพลักษณ์เธอใหม่ เพื่อให้เธอได้แต่งงานเข้าบ้านตระกูลใหญ่
“ฉัน จูบไม่เป็นจะทำอย่างไรดี”

เสี่ยวฮัวหญิงสาวซึ่งร่าเริงมีความเชื่อมั่นในตนเอง ตลอดจนมีความเชื่อมั่นในการแต่งกายตามแบบฉบับของเธอ แต่เมื่อได้พบกับเจี่ยซือเล่อเพื่อนนักเรียนประถมซึ่งเดินทางกลับประเทศใน งานเลี้ยงรุ่น นับเป็นครั้งแรกที่ทำให้เธอรู้สึกว่าการแต่งตัวของเธอ ใช้ไม่ได้ ... เพื่อให้เธอคู่ควรกับเจี่ยซือเล่อ เธอจึงไปหาถังเหมินเพื่อขอความช่วยเหลือปรับปรุงภาพลักษณ์ใหม่ ... แม่น้ำภูเขาเปลี่ยนแปลงได้ แต่ตัวตนของคนยากเปลี่ยนแปลง แม้ว่าภายนอกมีภาพลักษณ์ที่งดงาม ทว่าตัวตนที่แท้จริงของเสี่ยวฮัวกลับไม่สามารถเปลี่ยนแปลงไปได้ ...

วัยเยาว์ด้วยความที่รักความเป็นธรรม เสี่ยวฮัวให้ความช่วยเหลือเจี่ยซือเล่อซึ่งทั้งอ้วนทั้งขี้เหร่จากการถูก เพื่อนกลั่นแกล้งเป็นนิจ ทั่งยังพูดตลกขบขันให้ฟังอีกด้วย เวลานั้น เจี่ยซือเล่อปฏิญาณว่าเมื่อเติบใหญ่จะแต่งงานกับเสี่ยวฮัว แม้ว่าต้องติดตาม พ่อแม่ไปใช้ชีวิตที่ญี่ปุ่น เจี่ยซือเล่อก็ยังคงไม่ลืมเลือนเสี่ยวฮัว ดังนั้นภายหลังที่สิบสองปีกลับมา สิ่งแรกที่ทำคือตามจีบเสี่ยวฮัว

เพื่อที่จะจูบกับเจี่ยซือเล่อ เสี่ยวฮัวนึกถึงถังเหมินขึ้นมาจึงไปขอความช่วยเหลือขอคำแนะนำจากถังเหมิน ทว่าการสาธิตการจูบครั้งนี้ ทำให้ถังเหมินและเสี่ยวฮัวต่างมีความรู้สึกพิเศษต่อกัน และแล้วถังเหมินก็ค้นพบว่าตนเองหลงรักเสี่ยวฮัวเข้าแล้ว โดยแทบไม่เชื่อว่าตนจะหลงรักเสี่ยวฮัวไปได้ เช่นนี้จึงพยายามผลักไสเสี่ยวฮัวให้เจี่ยซือเล่อ ทางด้านเสี่ยวฮัวนั้นก็ยังคลุมเครือไม่รู้ว่าแท้ที่จริงแล้วเธอรักถังเหมิ นหรือเจี่ยซือเล่อกันแน่
“ขอเพียงสบโอกาส ทำให้เสี่ยวฮัวถอยห่างได้ยิ่งดี”

ทว่า เจียงมี่เป็นคู่หมั้นคู่หมายเพียงคนเดียวเท่านั้นที่แม่ของเจียซือเล่อยอม รับ เพื่อเป็นข้ออ้างกับแม่ เจียงซือเล่อจึงพยายามเป็นพ่อสื่อให้เจียงมี่และถังเหมินรักกัน เจี่ยซือเล่อแนะนำเสี่ยวฮัวให้รู้จักกับแม่ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยจากที่คัดค้านจนถึงยอมรับในที่สุด เสี่ยวฮัวกลับบอกตนว่าเธอหลงรักถังเหมิน

เจียงมี่โอนอ่อนผ่อนตามถังเหมินและเจี่ยซือเล่อเพื่อให้ความช่วยเหลือ เสี่ยวฮัว แต่แท้ที่จริงแล้วนั้นเธอขอเพียงสบโอกาส ทำให้เสี่ยวฮัวเป็นฝ่ายถอย แรกเริ่มเดิมทีนั้นเจียงมี่คิดว่าเสี่ยวฮัวหลงรักเงินทองของเจี่ยซือเล่อ โดยวางแผนให้ถังเหมินรักเสี่ยวฮัว นึกไม่ถึงว่าถังเหมินและเสี่ยวฮัวกลับรักกันจริง เจียงมี่คิดว่าเช่นนี้จะทำให้เจี่ยซือเล่อกลับมาหาเธอ แต่กลับพบว่าแม่ของเจี่ยซือเล่อเปลี่ยนท่าทีตรงกันข้ามเลยทีเดียวโดยยอมรับ เสี่ยวฮัวแต่งงานเข้าบ้านสกุลเจี่ย
ความรักของหนุ่มสาวทั้งสี่ช่างยุ่งเหยิงถึงเพียงนี้